Benjamin: "Kai sä ny oot laittanu bensaa siihe?"
Äiti: "Tota... Se vähä unohtu... Joudut kävelee tänäänkin."
Benjamin: "No voi paska."
Bastien: "Onks täälä ruokaaaaaa?"
Äiti: "Ei yhtään, sori."
Bastien: "No mut mistä Benjamin ja Carlos sit sai ruokaa?"
Äiti: "Jääkaapista."
Bastien: "No mut justha sä sanoit... No hehhe tosi hauskaa..."
Carlos: "Sä oot kyllä tyhmä."
Bastien: "Enhä!"
Benjamin: "Etpä..."
Carlos: "Onkoha sut adoptoitu, ku oot nii erilaine ku me."
Bastien: "ONKO MUT ADOPTOITU?!"
Benjamin: "..."
Äiti: "No ei tietenkään, menkäähän nyt jo!"
Benjamin: "Carlos, mul on asiaa, mennää samaa matkaa."
Bastien: "Määki tuun!"
Benjamin: "Sä meet pyörällä."
Bastien: "No okei..."
Carlos: "Mmm, ookkei."
15 minuuttia myöhemmin...
Carlos: "Nii mitä sul oli asiaa?"
Benjamin: "Ooksä huomannu tota Marcia?"
Carlos: "Joo, mitä siitä?"
Benjamin: "Siis oot iha sujut sen asia kans?"
Carlos: "Ai minkä asian?"
Benjamin: "Siis eksää tiedä?"
Carlos: "Tiedä mitä?"
Tobias: "HEEEI MOOOI, mitä kuuluu? Hyvää kuuluu, joo! Meiän pitää ny mennä, Benjamin! HEIPPAA!"
Carlos: "Mittäää helv..."
Benjamin: "Heeei, oottakaa! Mihi te meette?!"
Tobias: "Nähdää koulussaa, moikkaa!!"
Carlos: "Mitä sä..."
Tobias: "Noku mulla oli tosi kiireellistä ja henkilökohtasta asiaa sulle!"
Carlos: "Ahaa... No, anna tulla sit."
Tobias: "Niin... Että... Tota... MÄ LÖYSIN SULLE UUDET OSAT SUN PYÖRÄÄ!"
Carlos: "Mitä helvettii, ei toi ny kauhee kiireellistä ja salasta oo?"
Tobias: "No onha! Mieti ny, jos sun veljes ois vieny ne osat!"
Carlos: "Oot outo... Mut joo, kiitti."
Tobias: "Kiitti mistä?"
Carlos: "Niistä osista?"
Tobias: "Mistä osis... AAAJOO, ei mitää!"
Carlos: "Okei, nähää ruokavälkäl. Moi."
Tobias: "Moi! Voi paska, ne osat..."
Why are you late?
Opettaja Rafner: "Marc, why are you late?"
Marc: "Jaa että mitä?"
Opettaja Rafner: "Can you explain, why are you late?"
Marc: "I maked not to mine bus and then my leg was broken and i cannent run for here."
Opettaja Rafner: "No tuosta nyt ei saanut mitään selvää, voisiko joku auttaa Marcia? Sinä, Mariet."
Mariet: "I didn't make to my bus and then my leg was hurt, so I couldn't run to here."
Opettaja Rafner: "Excellent! Marc, ota mallia Marietista. Ehkä saattaisit päästä jopa läpi kurssista."
Marc: "Sää pääset läpi mun perseest kohta..."
Opettaja Rafner: "Anteeksi?"
Marc: "Että juu mielelläni!"
Opettaja: "Good, now take a seat."
Marc: "Jaa hä?"
Opettaja: "Mene paikallesi!"
Marc: "Aaa joo!"
Tunnin jälkeen...
Marc: "Hei, Carlos! Mulla on asiaa..."
Carlos: "Joo, kerro."
Marc: "Niin, että... Tota..."
Mariet: "Hei, kulta!"
Marc: "Voi paska... Hei! Rakas..."
Carlos: "Mitä helv...?"
Tobias: "Voi hitto...! Heeeei, Carlos! Tota noin..."
Carlos: "Mitä tää tarkottaa? Miks, mitä helvettii?"
Marc: "Tota noinn, mä yritin kyl kertoo sulle..."
Mariet: "Moi, Carlos! Mikä teitä vaivaa? Miks ootte noin synkkii?"
Carlos: "Mitäää? Luulin, et olit mun kaveri. Oisit ees kertonu aikasemmi, mikä sua vaivaa?"
Marc: "No anteeks, mä yritin!"
Tobias: "Voihan paska..."
Carlos: "Kaua oot 'yrittäny' kertoo?"
Marc: "Tota noinn... Kaks kuukautta... Hehehh..."
Carlos: "Voi helvetti, mikä sua on estäny?!"
Marc: "Tota noin..."
Tobias: "Nonii, rauhottukaa!"
Carlos: "Tiesiksääki tästä?"
Tobias: "No sain tietää vasta pari päivää sitte..."
Carlos: "Miks et kertonu!?"
Tobias: "No koska Marcin piti kertoo ite!"
Marc: "Hei kaverit..."
Carlos: "Tobias, oot mun kaveri, sun ois pitäny kertoo!"
Marc: "Heiii..."
Tobias: "No anteeks! Mun mielestä Marcin piti kertoo ite!"
Marc: "Heeeiii..."
Carlos & Tobias: "NO MITÄ?!"
Marc: "Meiän tunti alkais niiku nyt..."
Carlos: "Ihannn hiton sama!"
Marc: "No okei..."
Mariet: "VOITTEKSTE LOPETTAA?! Mä olin Marcin kanssa vaan sen takia, että pääsisin lähelle Carlosta! En tykänny Marcista ollenkaa!"
Carlos: "Mikä teitä vaiv... Siis mitääää?"
Mariet: "Nonii i!"
Tobias: "Oho..."
Marc: "Mitä?! Voi paska."
Carlos: "Marc ja Tobias... Mennää!"
Mariet: "No mut entäs mää?!"
Tobias: "Mariet, sun tuntis alkaa! Hahah."
5 minuutin päästä...
Marc: "Carlos, oon tosi pahoillani. Anna anteeks."
Carlos: "Oon vihane, koska sä teit niiiin väärin. Mutta toisaalta niin teki Marietkin, ja ethän sä mitää sun tyhmyydelles voi..."
Tobias: "Hahah, hyvä heitto, Carlos!"
Marc: "No ehhehe... Mut oks kaikki nyt hyvi meiä välil?"
Carlos: "Joo, mut jos teet jotai tällasta vielä toisen kerra. Ni se on sit siinä."
Marc: "Ei tuu toistuu!"
Tobias: "Mitäs me tehää Marietin kans? Se selvästi tykkää Carlosist."
Carlos: "Antaa olla."
Tobias: "Ookkei! Mennää kahville!"
Marc: "Joo, mä tarjoon!"
No, nyt ainakin selvisi kaikki... Ehkä ei sillä tavalla, miten olisin halunnut, mutta ei voi mitään. Eli tästä Benjaminkin puhui koulumatkalla. Mistäköhän hän tiesi? Aivan... Hän on Marcin isoveljen kaveri... Totta... Mutta loppu hyvin, kaikki hyvin. Tobiaksella ei siis taida olla niitä uusia pyöräni varaosia... ;)
THE END
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kommenttia asialliseen sävyyn, kiitos. :) / Proper comments are welcome, thank you. :)