Matt & Kim: Ice Melts
Matt & Kim: Let's Go
Parempi myöhään ku ei koskaan... Päivä kolmosta pukkaa ja pahasti myöhässä tapani mukaan. No, mitäpä tuosta ku vihdoinki löysin sopivan raon tälle postaukselle!
Eli kolmantena päivänä käytiin isossa akvaariossa ja myös syömässä meiän perhetuttujen lapsen au pair-perheen kanssa. Illalla shoppailtiin niiiiin paljon, että en varmaan ikinä oo shoppaillu nii paljo, hah!
Better late than never... Day three coming up and terribly late as usually. Well, what the heck when I finally found a moment to write this post!
So on the third day we visited this huge aquarium and also went to eat with our familyfriends' daughter's au-pair-family. In the evening we went to shopping and it was amazing!
Ensimmäiseks tietenki suunnattiin ettii aamukahveja ja päädyttiin yhtee tosi kivaan paikkaan, joka oli lähellä sitä akvaarioo.
First we headed to search a coffeeplace and ended up in a super nice place, which was near the aquarium.
Sieltä käveltiin sitte sinne akvaariolle, mikä ei musta ollu mikää ihmeellinen. Sellanen, että kerran ku käy nii kaikki nähty.
Then we walked to the aquarium, which was nothing special, in my opinion. It was that kind of place, where you visit once and then it's all seen.
Siitä mentiinki sitte sinne syömää ja shoppailee. Siinä se päivä taas vierähti ja tosta nelospäivästä en ees tee postausta, koska se oli pelkkää lentämistä ja ajamista...
Then we went to eat and shopping. There went another day again and I won't even post about the day four because it was just flying and driving...
Oon tunnetusti siisti matkustaja... Mutta tässä lyhyesti päivä kolmone ja ostoksista tulee ehkä postausta, mutta saa nähä mite koululta ehin!
As everybody knows, I'm a tidy passenger... But here was briefly the day three and I'll maybe do a post about the things I bought, but we'll see if school steals all my time!
Jasmin
Parempi myöhään ku ei koskaan... Päivä kolmosta pukkaa ja pahasti myöhässä tapani mukaan. No, mitäpä tuosta ku vihdoinki löysin sopivan raon tälle postaukselle!
Eli kolmantena päivänä käytiin isossa akvaariossa ja myös syömässä meiän perhetuttujen lapsen au pair-perheen kanssa. Illalla shoppailtiin niiiiin paljon, että en varmaan ikinä oo shoppaillu nii paljo, hah!
Better late than never... Day three coming up and terribly late as usually. Well, what the heck when I finally found a moment to write this post!
So on the third day we visited this huge aquarium and also went to eat with our familyfriends' daughter's au-pair-family. In the evening we went to shopping and it was amazing!
First we headed to search a coffeeplace and ended up in a super nice place, which was near the aquarium.
Sieltä käveltiin sitte sinne akvaariolle, mikä ei musta ollu mikää ihmeellinen. Sellanen, että kerran ku käy nii kaikki nähty.
Then we walked to the aquarium, which was nothing special, in my opinion. It was that kind of place, where you visit once and then it's all seen.
Siitä mentiinki sitte sinne syömää ja shoppailee. Siinä se päivä taas vierähti ja tosta nelospäivästä en ees tee postausta, koska se oli pelkkää lentämistä ja ajamista...
Then we went to eat and shopping. There went another day again and I won't even post about the day four because it was just flying and driving...
As everybody knows, I'm a tidy passenger... But here was briefly the day three and I'll maybe do a post about the things I bought, but we'll see if school steals all my time!
Jasmin
