Biffy Clyro: Bubbles
Heloou!
Täällä taas pienen tauon jälkeen... On ollu huimasti kiirettä, oon vaan menny paikasta toiseen ja kaverilta toiselle. Tää on oikeestaa ensimmäinen kerta, kun oon ollu melkeen koko päivän ihan toimettomana.
Mulla on ainakin ollu tähän mennessä aivan erilainen kesä ku viime vuonna. Oon tehny aivan superisti kaikkee! Juhannuksen vietin Peurungalla ja sen jälkeen oltiinkin Elinan kanssa muutama päivä Sirillä vieraina Vesilahdella. Totesin jälleen kerran, että maaseutu ei oo ihan mun juttu... :D Tai ei oikeestaa yhtään, mutta oli silti mukavaisaa.
Oon yrittäny vaan mahdollisimman paljon nähä frendejä nyt lomalla, koska ens vuonna on niin tiukkaa, ettei mulla varmaan oo ees muuta elämää ku koulu. Haha, no ei nyt sentään!
Kunnon kuvatuutti tulossa ja mun selostukset välissä. :)
I'm here again after a short break... I have been super busy, I've just gone from one place to another and from a friend to another. This might actually be the first time, when I haven't done anything during half of the day.
Well, I sure have had a different summer compared to last year. I've done so much everything! I spent Midsummer at Peurunka and after that we were at Siri's place in Vesilahti with Elina. I realized again that the country side is definitely not my thing... :D But I had fun, though!
I've tried to see my friends as much as possible during the holiday because next year will be so tough. I probably don't have any other life but school. Haha, just kidding!
Bunch of pics coming up and my commentaries in between. :)
Pakollinen Ruusis-chillailu.
Chilling at the beach Rosendahl.
Biffy Clyro: The Joke's On Us
Jyväskylän kautta Peurungalle viettään juhannusta!
Went to Peurunka to celebrate Midsummer throughout Jyväskylä!
Pitkästä aikaa myös kylpylässä, ah.
Visited spa for a long time, ah.
Juhannuksena heitin myös talviturkin, söin kesän ensimmäiset mansikat ja katoin elämäni ensimmäisen juhannuskokon. Paljon oli ensimmäisiä kertoja. :)
I also swimmed for the first time during this summer, ate this summer's first strawberries and watched my life's first Midsummer's fire. Lots of first times. :)
Tää tais myös olla ensimmäinen tällanen "suomalainen" juhannus, jonka vietin.
This might've also been the first "finnish" Midsummer, which I spent.
Fetajuustojen ampumista, voi toverit...
Shooting some feta's, oh mates...
Siinä on aika hyvin tiivistettynä meiän Vesilahden reissu, soutelemisepisodia en viitti ees kertoo... Säätäjiä mitä säätäjiä. :D
There was our Vesilahti trip, the rowing-thing I won't even tell... Bunch of losers we are. :D
Oltiin viettämässä iltaa Melissalla tossa muutama päivä sitten ja aika maukkaat letut se meille kokkas, täytyy sanoo! ;)
We were spending time at Melissa's few days ago and she cooked us very tasty pancakes, I have to say! ;)
Toodles, Jasmin
Heloou!
Täällä taas pienen tauon jälkeen... On ollu huimasti kiirettä, oon vaan menny paikasta toiseen ja kaverilta toiselle. Tää on oikeestaa ensimmäinen kerta, kun oon ollu melkeen koko päivän ihan toimettomana.
Mulla on ainakin ollu tähän mennessä aivan erilainen kesä ku viime vuonna. Oon tehny aivan superisti kaikkee! Juhannuksen vietin Peurungalla ja sen jälkeen oltiinkin Elinan kanssa muutama päivä Sirillä vieraina Vesilahdella. Totesin jälleen kerran, että maaseutu ei oo ihan mun juttu... :D Tai ei oikeestaa yhtään, mutta oli silti mukavaisaa.
Oon yrittäny vaan mahdollisimman paljon nähä frendejä nyt lomalla, koska ens vuonna on niin tiukkaa, ettei mulla varmaan oo ees muuta elämää ku koulu. Haha, no ei nyt sentään!
Kunnon kuvatuutti tulossa ja mun selostukset välissä. :)
I'm here again after a short break... I have been super busy, I've just gone from one place to another and from a friend to another. This might actually be the first time, when I haven't done anything during half of the day.
Well, I sure have had a different summer compared to last year. I've done so much everything! I spent Midsummer at Peurunka and after that we were at Siri's place in Vesilahti with Elina. I realized again that the country side is definitely not my thing... :D But I had fun, though!
I've tried to see my friends as much as possible during the holiday because next year will be so tough. I probably don't have any other life but school. Haha, just kidding!
Bunch of pics coming up and my commentaries in between. :)
Chilling at the beach Rosendahl.
Went to Peurunka to celebrate Midsummer throughout Jyväskylä!
Visited spa for a long time, ah.
I also swimmed for the first time during this summer, ate this summer's first strawberries and watched my life's first Midsummer's fire. Lots of first times. :)
This might've also been the first "finnish" Midsummer, which I spent.
Shooting some feta's, oh mates...
There was our Vesilahti trip, the rowing-thing I won't even tell... Bunch of losers we are. :D
We were spending time at Melissa's few days ago and she cooked us very tasty pancakes, I have to say! ;)
Toodles, Jasmin
