14.7.2011

So sad...

Ei ny liity aiheesee, mut hauska kuva.

This isn't part of my subject, but funny pic.



 
Tää on vähä niiku mää. Mul on paljo vapaata aikaa, mut ei tekemistä. Niiku tos kuvassaki, tyhjii huoneita. Samallailla ku mulla, tyhjii päivii. Tai sit ku ois tekemistä, ni ei oo seuraa. Tai sit ku ois seuraa nii ei oo tekemistä. Yleensä mul on sillai, et ei oo seuraa EIKÄ tekemistä.

This is like me. I have alot of free time, but nothing to do. Like in that pic, empty rooms. Like I have, empty days. Or then, when I would have something to do, I have no company. Or then, when I would have company, I have nothing to do. Usually I don't have either, company or something to do.



 Kaikki on sit kai nii kiireisiä kesälomalla. Paitsi minä. Ja kesälomasta on menny jo yli puolet. YLI PUOLET. Se vähä pelottaa. Koska musta tuntuu, et en oo tehny mitää. Ei mitään matkaa, en oo menny kertaakaa junalla... Ja sit tietenki ku mulla on Delfin Basket, ni sit kaikki kyselee, et voiks mää olla... Just sillo ku mää en voi olla.

I guess everyone are so busy on the summerbreak. Except me. And over half of the summerbreak has already gone. OVER HALF. That kinda freeks me out. Because I feel like I haven't done anything. No road trip, I haven't gone with a train... And when I have Delfin Basket, then everyone will ask me out... Just then, when I can't hang out.


Now Playing:
Casely ft. Alfa: Fly Or Fall

2 kommenttia:

  1. olisit ottanu yhteyttä sillo ku oli tylsää...? mulla ei oo ollu mitää...

    VastaaPoista

Kommenttia asialliseen sävyyn, kiitos. :) / Proper comments are welcome, thank you. :)